各市(州)、神農(nóng)架林區(qū)商務(wù)局：

按照商務(wù)部對(duì)境外投資備案無(wú)紙化管理的工作要求，為提升我省境外投資便利化水平，減輕企業(yè)負(fù)擔(dān)，即日起我廳實(shí)行境外投資備案無(wú)紙化管理?，F(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下:

一、企業(yè)在辦理境外投資備案手續(xù)時(shí)，原則上無(wú)須報(bào)送紙質(zhì)材料。企業(yè)可將紙質(zhì)申請(qǐng)材料以PDF格式文件方式，通過(guò)商務(wù)部業(yè)務(wù)系統(tǒng)統(tǒng)一平臺(tái)對(duì)外投資合作信息服務(wù)應(yīng)用(簡(jiǎn)稱應(yīng)用系統(tǒng))上傳提交至所屬市州商務(wù)局。企業(yè)認(rèn)為不宜線上提交的材料，可線下報(bào)送紙質(zhì)材料辦理申請(qǐng)。中央在鄂企業(yè)及其下屬企業(yè)的境外投資備案由央企總部報(bào)送商務(wù)部辦理。

二、各市州商務(wù)局應(yīng)按照《湖北省企業(yè)境外投資備案辦理指南》(附件)要求，通過(guò)應(yīng)用系統(tǒng)在線受理本轄區(qū)內(nèi)企業(yè)境外投資備案申請(qǐng)，核對(duì)企業(yè)申報(bào)材料的真實(shí)性和完整性，并轉(zhuǎn)報(bào)至省商務(wù)廳。對(duì)不符合要求或需要對(duì)申請(qǐng)材料進(jìn)一步說(shuō)明的，由各市州商務(wù)局通過(guò)應(yīng)用系統(tǒng)通知企業(yè)對(duì)材料進(jìn)行調(diào)整、補(bǔ)充或完善。

三、省商務(wù)廳通過(guò)應(yīng)用系統(tǒng)對(duì)符合《境外投資管理辦法》規(guī)定和真實(shí)、合規(guī)要求的境外投資備案出具備案(核準(zhǔn))回執(zhí)。企業(yè)自行線上打印回執(zhí)并加蓋公章后，憑回執(zhí)到省商務(wù)廳領(lǐng)取《境外投資批準(zhǔn)證書》。

四、自本通知發(fā)布之日起至5月9日為過(guò)渡期，在此期間企業(yè)辦理備案申請(qǐng)時(shí)，可選擇線上無(wú)紙化報(bào)送或線下紙質(zhì)材料報(bào)送。過(guò)渡期結(jié)束后，確因客觀原因仍無(wú)法實(shí)施無(wú)紙化的，可繼續(xù)使用線下紙質(zhì)材料報(bào)送渠道進(jìn)行境外投資備案。

在境外投資備案無(wú)紙化管理工作中遇到的問(wèn)題，請(qǐng)徑與省商務(wù)廳(外經(jīng)處)聯(lián)系。

附件:湖北省企業(yè)境外投資備案辦理指南

湖北省商務(wù)廳

2020年4月8日

(聯(lián)系人:馬欣睿、何惠子;聯(lián)系電話:027-85774122、85780197)

附件

湖北省企業(yè)境外投資備案辦理指南

一、適用范圍

適用于湖北企業(yè)開(kāi)展境外投資的申請(qǐng)和辦理，中央在鄂企業(yè)及下屬企業(yè)、涉及敏感國(guó)家和地區(qū)、敏感行業(yè)的除外。

二、申請(qǐng)材料

(一)備案設(shè)立境外企業(yè)

1.申請(qǐng)書(主要包括境內(nèi)投資主體情況、境外投資企業(yè)名稱、地址、投資金額、股權(quán)結(jié)構(gòu)、經(jīng)營(yíng)范圍等);

2.《境外投資備案表》(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

3.境內(nèi)投資主體營(yíng)業(yè)執(zhí)照;

4.對(duì)外投資設(shè)立企業(yè)或并購(gòu)相關(guān)章程(或合同、協(xié)議);

5.相關(guān)董事會(huì)決議或內(nèi)部決議;

6.前期工作落實(shí)情況說(shuō)明(包括可行性研究報(bào)告、投資資金來(lái)源情況的說(shuō)明、投資環(huán)境分析評(píng)價(jià)等);

7.境外投資真實(shí)性承諾書及簽署人身份證復(fù)印件(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

8.屬于并購(gòu)類對(duì)外投資的，除上述材料外，還需提交盡職調(diào)查報(bào)告和《境外并購(gòu)事項(xiàng)前期報(bào)告表》(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

9.根據(jù)真實(shí)性審查工作需要，如有其它材料要求，將另行通知。

(二)備案設(shè)立境外機(jī)構(gòu)

1.申請(qǐng)書(主要包括境內(nèi)投資主體情況、境外機(jī)構(gòu)名稱、機(jī)構(gòu)開(kāi)辦費(fèi)、設(shè)立境外機(jī)構(gòu)事由等);

2.《境外機(jī)構(gòu)備案表》(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

3.境內(nèi)投資主體營(yíng)業(yè)執(zhí)照;

4.設(shè)立境外機(jī)構(gòu)的內(nèi)部決議;

5.境外投資真實(shí)性承諾書及簽署人身份證復(fù)印件(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

6.根據(jù)真實(shí)性審查工作需要，如有其它材料要求，將另行通知。

(三)境外企業(yè)/機(jī)構(gòu)變更

1.境外企業(yè)增(減)資或境外企業(yè)名稱、投資路徑、股權(quán)等事項(xiàng)變更

(1)申請(qǐng)書(主要包括境內(nèi)主體情況、變更事由說(shuō)明等);

(2)原《企業(yè)境外投資證書》(原件);

(3)《境外投資備案表》(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

(4)境內(nèi)投資主體營(yíng)業(yè)執(zhí)照;

(5)相關(guān)董事會(huì)決議或內(nèi)部決議;

(6)境外投資真實(shí)性承諾書及簽署人身份證復(fù)印件(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

(7)涉及增資的，還需提交投資資金來(lái)源說(shuō)明;

(8)根據(jù)真實(shí)性審查工作需要，如有其它材料要求，將另行通知。

2.境內(nèi)投資主體變更

(1)申請(qǐng)書(包括境內(nèi)投資主體情況、變更事由說(shuō)明等);

(2)原《企業(yè)境外投資證書》(原件);

(3)《境外投資備案表》(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

(4)境內(nèi)投資主體營(yíng)業(yè)執(zhí)照;

(5)受讓方相關(guān)董事會(huì)決議或內(nèi)部決議;

(6)境外投資真實(shí)性承諾書及簽署人身份證復(fù)印件(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

(7)根據(jù)真實(shí)性審查工作需要，如有其它材料要求，將另行通知。

上述材料均由受讓方提交，境外機(jī)構(gòu)此類變更參照上述要求執(zhí)行。

3.境內(nèi)投資主體名稱變更等其他情形

(1)申請(qǐng)書(主要包括境內(nèi)投資主體情況、投資主體名稱變更事由說(shuō)明等。)

(2)原《企業(yè)境外投資證書》(原件);

(3)《境外投資備案表》(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

(4)投資主體營(yíng)業(yè)執(zhí)照;

(5)根據(jù)真實(shí)性審查工作需要，如有其它材料要求，將另行通知。

4.境外機(jī)構(gòu)此類變更所需資料同上。

(四)境外企業(yè)/機(jī)構(gòu)注銷

1.企業(yè)境外投資終止報(bào)告表(在“應(yīng)用系統(tǒng)”下載，需蓋章);

2.原《企業(yè)境外投資證書》(原件)。

(五)材料蓋章或簽字要求

申請(qǐng)書、《境外投資(機(jī)構(gòu))備案(申請(qǐng))表》、境外投資(機(jī)構(gòu))真實(shí)性承諾書及簽署人身份證復(fù)印件(需由作出境外投資決定的相關(guān)決策人員簽字)、《境外并購(gòu)事項(xiàng)前期報(bào)告表》、相關(guān)董事會(huì)決議或內(nèi)部決議、《企業(yè)境外投資終止報(bào)告表》需蓋境內(nèi)投資主體印章。

三、工作流程

(一)企業(yè)在“應(yīng)用系統(tǒng)”提交備案材料PDF格式文件，保證材料如實(shí)、完整、符合法定形式。

(二)各市州商務(wù)局登錄“應(yīng)用系統(tǒng)”在線辦理轄區(qū)內(nèi)企業(yè)境外投資備案、變更(省屬企業(yè)境外投資備案、變更由省商務(wù)廳受理)，核對(duì)企業(yè)申報(bào)材料的真實(shí)性和完整性，通過(guò)“應(yīng)用系統(tǒng)”將初步意見(jiàn)及企業(yè)申報(bào)材料一并轉(zhuǎn)報(bào)給省商務(wù)廳(外經(jīng)處);對(duì)不符合要求或需要對(duì)申請(qǐng)材料進(jìn)一步說(shuō)明的，由市州商務(wù)局通過(guò)應(yīng)用系統(tǒng)通知企業(yè)對(duì)材料進(jìn)行調(diào)整、補(bǔ)充或完善。

(三)省商務(wù)廳(外經(jīng)處)為符合要求的境外投資備案事項(xiàng)辦理《企業(yè)境外投資證書》。

(四)企業(yè)申請(qǐng)境外企業(yè)/機(jī)構(gòu)注銷的，線下提交企業(yè)境外投資終止報(bào)告表(需蓋章)、《企業(yè)境外投資證書》(原件)至省商務(wù)廳，由省商務(wù)廳(外經(jīng)處)出具《企業(yè)境外投資注銷確認(rèn)函》。

四、其他說(shuō)明

(一)應(yīng)用系統(tǒng)管理端網(wǎng)址:

https://emanage.mofcom.gov.cn/login;

市州商務(wù)局在VPN專網(wǎng)環(huán)境下，通過(guò)分配的賬號(hào)和密碼登錄，各市州賬號(hào)和密碼可咨詢省商務(wù)廳(外經(jīng)處)。

(二)應(yīng)用系統(tǒng)企業(yè)端網(wǎng)址:

https://ecomp.mofcom.gov.cn/loginrp.html;

首次使用系統(tǒng)的企業(yè)需在系統(tǒng)申請(qǐng)賬號(hào)密碼，已辦理過(guò)業(yè)務(wù)的企業(yè)輸入賬號(hào)和密碼登錄。

登錄系統(tǒng)后可自行下載操作手冊(cè)。

聯(lián)系人:馬欣睿、何惠子

聯(lián)系方式:027-85774122，85780197